Финский чиновник играет на виолончели, чтобы поддержать Украину, раздражая Россию

Aug 22, 2023

Реклама

Поддерживается

Запись патриотической украинской песни Андерса Адлеркройца получила широкое распространение в Интернете и вызвала отклик из Москвы.

Хавьер К. Эрнандес

Андерс Адлеркройц, министр Финляндии по европейским делам, уже давно критикует российское вторжение на Украину, осуждая президента России Владимира Путина за ведение «безумной войны» и призывая западные правительства направить танки в Киев.

В воскресенье г-н Адлеркройц попробовал другую тактику: он разместил в социальных сетях видео, на котором он играет патриотическую украинскую песню на виолончели, чтобы отметить 500-летие конфликта. На видео также показаны изображения разбомбленных зданий, соседствующие с такими фразами, как «невыразимая агрессия», а также обнадеживающие символы, такие как поля подсолнечника и летающий голубь.

500 дней бессмысленной агрессии, территориальных war crimes, lost futures - а также отсрочки успеха. Украина борется за его независимость, а также для Европы. В память о тех, кто отдал свою жизнь за свободу. pic.twitter.com/P5D9WpPH39

«Я хотел обеспечить комфорт украинцам здесь, в Финляндии и в других странах», — сказал г-н Адлеркройц в интервью, — «и дать понять, что их не игнорируют, а их культуру, их музыку и их язык не забывают».

К его удивлению, видео собрало более миллиона просмотров на различных платформах, и он получил поток комментариев от украинцев, тронутых выступлением.

Российские официальные лица попытались представить это видео как часть усилий западных стран повлиять на общественное мнение в преддверии встречи НАТО на этой неделе, на которой присутствовали президент Байден и президент Украины Владимир Зеленский. (В апреле Финляндия стала 31-м государством-членом альянса, что стало стратегическим поражением Путина.)

По сообщениям российских новостей, в своем выступлении по телевидению на этой неделе Мария Захарова, пресс-секретарь министерства иностранных дел России, осудила встречу НАТО как «красочное представление», которое было «в худших традициях западных манипуляций». Далее она сказала, что «министры правительства Финляндии записывают соло на виолончели в поддержку Украины». В последние месяцы Россия резко критиковала Финляндию за вступление в НАТО, заявляя, что она «утратила свою независимость».

В видео использована украинская песня «Калина красная на лугу», написанная во время Первой мировой войны, которая издавна ассоциировалась с борьбой Украины за независимость.

После вторжения эта песня стала популярным гимном украинского дела. Через несколько дней после начала войны украинский музыкант Андрей Хлывнюк из группы Boombox записал дерзкую версию с винтовкой на груди.

В прошлом году Pink Floyd выпустили переработанную версию песни с участием г-на Хлывнюка, чтобы собрать деньги для народа Украины, это первый новый трек за почти три десятилетия.

После вторжения украинцы использовали музыку, чтобы привлечь внимание к страданиям, следуя традиции импровизированных выступлений простых граждан в зонах боевых действий, на Балканах, в Сирии и других местах. В прошлом году виолончелист исполнял Баха в центре пустынной улицы Харькова, позади него были выбитые окна областного управления полиции.

Г-н Адлеркройц, который начал учиться игре на виолончели в 11 лет, сказал, что его вдохновили украинские музыканты, в том числе г-н Хлывнюк. Он записал «Красную калину на лугу» в феврале в здании Парламента в Хельсинки, играя разные музыкальные линии, которые позже смешал.

Он сказал, что важно использовать культуру, чтобы привлечь внимание к Украине.

«Я хочу послать сигнал украинцам, что мы вас видим, мы признаем вас, мы поддерживаем вас и не забываем, откуда вы родом и через что вы проходите», — сказал он. «Мы можем легко забыть войну, но это послание, которое нам действительно нужно повторить».

Хавьер К. Эрнандес — репортер культуры, освещающий мир классической музыки и танца в Нью-Йорке и за его пределами. Он присоединился к The Times в 2008 году и ранее работал корреспондентом в Пекине и Нью-Йорке. Подробнее о Хавьере К. Эрнандесе